关于为什么那么多词语意思不一样？难道要多买？在主流搜索中给您找到以下答案:
为什么汉字中要一词多义？ -- sougou
词语为什么会有不同的意思？ -- baidu
为什么汉字中要一词多义？
词多义现象是词汇语义聚合关系中一项非常重要的内容,被称为多义聚合关系.本文从认知的角度出发,应用认知语言学的原型,以隐喻模式等理论很好的解释了这一聚合关系.在确定多义词义项时,语言环境的词汇搭配和句法结构以及Sperber和Wilson的关联理论框架都对其进行了有力的说明.
词语为什么会有不同的意思？
这叫一词多义现象。一词多义归根于一字多义，因为每个字都有不同的意思，所以组成的词语也有不同的意思；2.来源于读者的误解，因读者主观的理解而导致不同词语有不同意思；3.不同的词语在不同语境也会有不同的感情色彩。这种现象太多了，如：插曲（也指事情发展中的特殊片断）饭碗（也指职业）方便（也指解手，排泄大、小便）包袱（也指负担或笑料）